Creditos

Diseño y
realización

Redacción

Thierry Malandain Isabelle Calabre

Vídeos

Frédéric Néry, Yocom Jérémy Tran Maison de la Danse de Lyon Malandain Ballet Biarritz Morgan Crea Néodigital

Fotografías

Olivier Houeix Johan Morin Stéphane Bellocq

Traducciones

Inglés
Nadine Pléchot Español
Ione Miren Aguirre Vasco
Elena Anchordoqui

Voces en off

Camille Brault Cécile Martin Maiana Aguerre Marc Eyherabide Isabelle Calabre

Agradecimientos

Agradecimientos al Ministerio de Cultura / DRAC Nueva-Aquitania y a la Asamblea Nacional por su apoyo