Credits

Design and
production

Editorial

Thierry Malandain Isabelle Calabre

Videos

Frédéric Néry, Yocom Jérémy Tran Maison de la Danse de Lyon Malandain Ballet Biarritz Morgan Crea Néodigital

Photographies

Olivier Houeix Johan Morin Stéphane Bellocq

Translations

English
Nadine Pléchot Spanish
Ione Miren Aguirre Basque
Elena Anchordoqui

Voice-over

Camille Brault Cécile Martin Maiana Aguerre Marc Eyherabide Isabelle Calabre

Thanks

Thanks to the Ministry of Culture / DRAC Nouvelle-Aquitaine and the National Assembly for their support